Vývojář může věkovku hry v korejském App Storu přepsat ratingem od státní komise
Věkové hodnocení aplikace si App Store dopočítá sám z dotazníku, který vývojář vyplní. V Koreji ale o hrách rozhoduje zákon a státní komise a obě čísla se můžou rozejít. Od 12. srpna 2026 smí vývojář to obchodní přebít tím státním, když uvede číslo, pod kterým komise rozhodla.
Apple 12. srpna 2026 oznámil vývojářům dvě změny ve věkovém hodnocení aplikací pro korejský App Store. První platí od téhož dne a je z nich větší: kdo má na svou hru nebo zábavní aplikaci oficiální rating od korejské komise GRAC, může jím přepsat hodnocení, které obchod sám spočítal z dotazníku. Stačí při odeslání další verze aplikace uvést číslo, pod kterým komise rozhodla.
V Koreji rozhoduje o hrách zákon, ne obchod
Věkovku v App Storu jinde na světě určuje dotazník, který vývojář vyplní v App Store Connect. Apple z odpovědí odvodí hodnocení a to se pak ukazuje na stránce aplikace. Korea to má postavené obráceně. Podle zákona o podpoře herního průmyslu musí hra před výrobou i před distribucí projít hodnocením a rozhodují o něm tři subjekty: komise GRAC se sídlem v Pusanu, agentura GCRB a takzvané IRCB, tedy obchody, které si směly hodnocení převzít samy.
Právě mezi ta IRCB patří App Store. GRAC je v tabulce jmenuje tři: Google Play, App Store a OneStore. O kus dál na téže stránce ale píše Google, Apple a Samsung, takže si výčtem protiřečí; App Store je v obou. Rozchází se i v tom, kdo oprávnění uděluje: v definici ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu, a to nejvýš na tři roky, o odstavec níž sama komise. Neomezené oprávnění to v žádném případě není. Obchod si smí sám přidělit stupně Všichni, 12 a 15; kategorii 19, tedy nepřístupné mládeži, IRCB udělit nesmí a musí o ní rozhodnout komise.
Odtud plyne celý dnešní problém. Vývojář si u komise vyřídí rating, obchod mezitím z dotazníku spočítá jiný, a čtenář v korejském App Storu vidí číslo, které se s úředním rozhodnutím rozchází.
Číslo RCN se zadává u záznamu aplikace
Nové řešení je administrativní. V App Store Connect přibylo u položky Korejská republika tlačítko Add RCN; vývojář do něj zapíše číslo rozhodnutí (Rating Classification Number), vybere stupeň, který od komise dostal, a zaškrtnutím potvrdí, že jde o oficiální rating GRAC pro tuhle aplikaci. Vybírat jde ze čtyř korejských hodnot: Všichni, 12+, 15+ a 19+. Tím se dostane do korejského obchodu i stupeň, který by si Apple sám přidělit nemohl.
Než se aplikace odešle ke schválení, dá se číslo i vybraný stupeň libovolně měnit nebo obojí naráz smazat. Během posuzování už je vývojář jen vidí a po schválení aplikace se zamknou úplně. Apple k tomu popisuje i opačný směr: když komise vydá rating jiný, než jaký má aplikace v obchodě, ozve se vývojáři App Review a vyzve ho, ať číslo doplní a pošle novou verzi.
Od října se dva popisy obsahu posunou výš
Druhá ohlášená změna přijde v říjnu 2026 a týká se jen Koreje. Dva popisy obsahu, které dnes ještě spadají pod stupeň Všichni, se posunou na 12+: ojedinělé vulgarity a hrubý humor, a ojedinělá témata pro dospělé nebo s narážkami. Aplikace, která nemá v dotazníku nic jiného než jeden z těchhle dvou popisů, tak v Koreji ze stupně pro všechny vypadne. Kolika aplikací se to týká, Apple neuvádí.
Korejská věkovka se ukazuje vedle globální
Zvláštní korejské hodnocení nevzniklo teď. Apple ho v dokumentaci k věkovým hodnotám popisuje pro iOS 18, macOS 15, tvOS 18, watchOS 11 a visionOS 2 a novější, a to jako druhý údaj vedle globálního: dostane ho každá aplikace, která má Hry nebo Zábavu jako hlavní nebo vedlejší kategorii, a k tomu každá s častým nebo intenzivním napodobováním hazardu. Korejské hodnoty v ní staví vedle svých globálních stupňů 4+, 9+ a 12+ a u posledního z nich upozorňuje, že GRAC může u některých aplikací vydat KR-15 nebo KR-19.
U hazardu je RCN rovnou podmínkou. Aplikace a hry s častým nebo intenzivním napodobováním hazardu jsou podle téže stránky v korejském App Storu dostupné jen tehdy, když vývojář číslo od komise dodá. Bez něj se do obchodu nedostanou.
Konkurenční obchody na to mají společný dotazník
GRAC nesedí mimo mezinárodní systémy. Sdružení ESRB oznámilo 19. prosince 2017, že korejská komise podepsala dohodu s koalicí IARC, ve které je vedle ní ESRB pro Severní Ameriku, evropské PEGI, brazilský ClassInd, německá USK a australská klasifikační rada. Princip je jeden dotazník, ze kterého vypadnou hodnocení pro všechny zapojené oblasti najednou.
Mezi obchody, které tehdy podle ESRB systém IARC používaly, jsou Google Play, Microsoft Store, Nintendo eShop a Oculus Store; App Store mezi nimi není. Apple si drží vlastní dotazník a vlastní stupnici a korejskou hodnotu z ní odvozuje sám. Číslo RCN je pak jediné místo, kde se do toho výpočtu dostane rozhodnutí státní komise.
Změna tedy nezavádí novou povinnost, opravuje nesoulad. Dokud vývojář neměl kam úřední rating zapsat, musel žít s tím, že obchod ukazuje něco jiného než komise, a řešilo se to případ od případu přes App Review. Kolik jich bylo, Apple neuvádí.